Poetry/Readings
Bibliography (excerpt)
- 2025 Forthcoming: poetry book “Samo dobri demoni” to be published by HDP (Croatian Writers’ Society), Zagreb, Croatia
- 2025 Forthcoming: Translation from the English into Croatian of Ursula K. Le Guin’s short story collection “The Wind’s Twelve Quarters”, together with Andrea Rudan, to be published by Artikularij, Zagreb, Croatia
- 2025 Selected poems in German translation in the literary journal Literatur und Kritik, 591/592, March 2025, Salzburg, Austria
- 2024 Poetry reading as part of Andrea Grill’s sfd poetry class “happy birdsdays”, Shamrock Festival der Dichterinnen, Literaturhaus, Vienna, Austria
- 2024 Poetry reading as part of the literary event Šumski pjesnici (Forest Poets), Grožnjan, Butori, Croatia
- 2024 Poetry reading as part of the literary event series Volle Blüte (Full Bloom), Botanical Garden of the University of Vienna, Austria
- 2024 Performative reading at Dunja Krcek’s exhibition “Delicate Spaces of Being at Awe” at sternstudio, Vienna, Austria
- 2024 Poetry featured in the program “Poezija naglas” on the arts channel of the Croatian public radio (Treći program Hrvatskoga radija)
- 2024 Translation from the Serbian into German of Vladimir Arsenijević’s “Das ist kein fröhlicher Ort” together with Lejla Alibašić, Jelena Dabić, Mascha Dabić, Brigitte Döbert and Rebekka Zeinzinger, published in the literary journal Lichtungen, No. 177, Graz, Austria
- 2023 Selected poems in the literary journal Poezija, 3-4/2023, Zagreb, Croatia
- 2023 Poetry reading as part of the literary event series “Učitavanje”, Booksa, Zagreb, Croatia
- 2023 Poems in Croatian and German in the second issue of the print journal Jugend ohne Film, “Italienische Reise”, Vienna, Austria
- 2023 Poetry featured in the program “Poezija naglas” on the arts channel of the Croatian public radio (Treći program Hrvatskoga radija)
- 2022 Poetry cycle “Anemones” in English in the sfd, the literary journal of the Vienna Poetry School, Issue Nr. 4, Vienna, Austria
- 2022 Performative reading at the exhibition “With-in Soil – Dreaming of Earth” at Minus Offspace, Vienna, Austria
- 2022 Poetry cycle “mareas” in German and Croatian in the literary journal ‘apostrophe, No. 5, Scheibbs, Austria
- 2021 Poetry featured in the radio programme “Poeziju na štrikove”, abraš radio, Mostar, Bosnia and Herzegovina
- 2014 Poetry published in the literary journal Quorum, No. 1-2-3/2014, Zagreb, Croatia
- 2013 Poetry featured in the program “Poezija naglas” on the arts channel of the Croatian public radio (Treći program Hrvatskoga radija)
VOLLE BLÜTE © Dirk Simonsen
Awards and Recognitions
- 2024 Project Scholarship of the Croatian Ministry of Culture for the poetry collection “Saća”
-
2024 “Mak Dizdar” Award for the poetry collection “Saća”, third place, Slovo Gorčine, Bosnia and Herzegovina
-
2024 Travel Scholarship of the Austrian Ministry of Culture for an artist residency in Finland, TUO TUO
-
2024 Shortlist for the Award for the best poetry collection by a young author “Na vrh jezika” in Zagreb, Croatia, with the collection “Saća”
-
2023 Merit Scholarship of the University of Art and Design Linz
-
2023 Shortlist for the Award for the best poetry collection by a young author “Na vrh jezika” in Zagreb, Croatia, with the collection “Samo dobri demoni”
-
2022 Shortlist for the Award for the best poetry collection by a young author “Na vrh jezika” in Zagreb, Croatia, with the collection “Ružoprst”
-
2012 “Vladimir Vuković” Award for Best Film Critic from the Association of Croatian Film Critics
Slab je jezik od kojeg nema sokova i voća.